拿到两盒益生菌,如果说明里的菌种名字有些不同,先把菌株号完整抄下。名字要确认是不是同一分类名称的不同写法,字母和数字则能帮你区分一个物种里的不同菌株。

比如郑等人在 2020 年发表的乳杆菌分类研究将旧分类下的植物乳杆菌重新归入乳植杆菌属,资料里可能分别看到 Lactobacillus plantarum 和 Lactiplantibacillus plantarum。遇到这类名字变化,不必拿近似的中文名称猜。可以到供应商资料找这株的编号,再核对同一资料如何写新旧名称。
看真实包装也能练习这一点。特元素 B420 益生菌冻干粉的配料表中,植物乳植杆菌的两行分别写 LP-A3 和 NSL0128。需要挑 LP-A3 的人,可以用编号找到那行,包装还单列它的添加量至少 100 亿菌落形成单位/条。其余感兴趣的菌株按编号继续找。

给自己做购物备注时,别只录“植物乳植杆菌”。那行多写一串完整编号,换品牌或改剂型时才知道实际在比较什么。
